Add checkpoint initialization timeout settings and fix checkpoint timeout warnings

[NaccOll]

Related GitHub Issue

Closes: #7843

Roo Code Task Context (Optional)

Description

Roo asynchronously initializes a checkpoint at the start of a task. When triggering a checkpoint save, a default timeout of 15 seconds is used. In a large code repository, if a user starts a simple task and the editing tools are triggered on the first request, the checkpoint initialization may fail due to a timeout without any warning.

This pull request has two main tasks:

1. Fixing the issue of incorrectly displaying checkpoint warnings after asynchronous checkpoint initialization. Currently, after 5 seconds, a warning message will be displayed indicating that the checkpoint initialization is taking too long. After the timeout, the user will be notified that the checkpoint function for the current task has been disabled due to a timeout, and the user can extend the initialization timeout.
2. Allowing users to customize the checkpoint initialization timeout. The default is 15 seconds (the same as before), with a range of 10-60 seconds.

Test Procedure

Open a large code repository, enable checkpoints, and initiate a chat. Ask LLM to insert "hello world" at the end of a file and observe the corresponding checkpoint prompt.

Go to the checkpoint settings, adjust the checkpoint timeout, and try again.

Pre-Submission Checklist

• Issue Linked: This PR is linked to an approved GitHub Issue (see "Related GitHub Issue" above).
• Scope: My changes are focused on the linked issue (one major feature/fix per PR).
• Self-Review: I have performed a thorough self-review of my code.
• Testing: New and/or updated tests have been added to cover my changes (if applicable).
• Documentation Impact: I have considered if my changes require documentation updates (see "Documentation Updates" section below).
• Contribution Guidelines: I have read and agree to the Contributor Guidelines.

Screenshots / Videos

Documentation Updates

Checkpoint related chapters need to be updated

Additional Notes

Get in Touch

NaccOll

---

Important

This PR adds a customizable timeout for checkpoint initialization and improves related warning messages, with updates to UI and localization.

• Behavior:
  • Adds customizable checkpoint initialization timeout in index.ts with a default of 15 seconds, adjustable between 10-60 seconds.
  • Improves warning messages for checkpoint initialization delays and failures in index.ts.
• UI and Settings:
  • Updates CheckpointSettings.tsx to include a slider for adjusting checkpoint timeout.
  • Modifies ChatView.tsx and CheckpointWarning.tsx to handle and display new warning messages.
• Localization:
  • Adds new localization strings for checkpoint warnings and settings in multiple language files, including common.json and settings.json for various locales.

^{This description was created by for a9a2e8c. You can customize this summary. It will automatically update as commits are pushed.}

[roomote]

Thank you for your contribution! I've reviewed the changes and this is a well-implemented feature that effectively addresses the checkpoint initialization timeout issue in large repositories. The addition of user-configurable timeout settings and improved warning messages provides a much better user experience.

Positive observations:

• Good implementation of user-configurable timeout with appropriate UI controls
• Proper internationalization support for all new warning messages
• Clear warning messages that guide users on how to resolve timeout issues
• The --ignore-errors flag addition to git add is a good improvement for handling permission issues

I've left some suggestions inline that could improve code quality and robustness, but overall this is a solid implementation.

[daniel-lxs]

Looks good overall, but there are a few things we should fix before merging. In CheckpointWarning.tsx, the component is currently passing a pre-translated string into Trans i18nKey. When the text prop is present we should just render it directly, and only use Trans with the key when no text is provided.

For timeout handling, we should add schema constraints in global-settings.ts (something like z.number().int().min(10).max(60).optional()) and then clamp the value in the Task.ts constructor so that bad inputs can’t sneak through. Related to that, it’d be better to centralize the default 15s into a constant (e.g. DEFAULT_CHECKPOINT_TIMEOUT_SECONDS) and reuse it in Task.ts, ClineProvider.ts, and the UI settings to avoid drift.

The timeout option was removed from getCheckpointService in checkpoints/index.ts, so we need to double-check all call sites and clean up any stale types or imports. In ChatView.tsx, it’d also be good to defensively clear checkpointWarningText when streaming starts or when messages appear, otherwise warnings can linger if the backend misses a clear signal.

On the i18n side, there are a couple of small grammar fixes: in the English locale, change “after taking long time” to “after taking a long time,” and in the Hindi locale, use “बड़ी रिपॉजिटरी.”

Let me know if you have any questions!

[mrubens]

@roomote look at the comments I left on the English translations, and switch into translate mode and apply them to all supported languages.

[roomote]

Acknowledged. I saw the comments on the English strings and will apply the phrasing updates and settingsLink interpolation consistently across all supported locales, then push updates to the PR branch.

[roomote]

Applied the requested English phrasing updates and propagated them to all locales.

Summary of changes:

• EN phrasing:
  • Replaced plain settings with the checkpoint settings.
  • Updated grammar to: Checkpoint initialization has taken more than {{timeout}} seconds, so checkpoints are disabled for this task.
• Propagated the same UX across all locales with settingsLink placeholders and localized references to the checkpoint settings.
• Updated keys:
  • common.errors.wait_checkpoint_long_time
  • common.errors.init_checkpoint_fail_long_time
• Files touched (examples):
  • webview-ui/src/i18n/locales/en/common.json
  • webview-ui/src/i18n/locales/de/common.json
  • and equivalents for: ca, es, fr, hi, id, it, ja, ko, nl, pl, pt-BR, ru, tr, vi, zh-CN, zh-TW

Verification:

• Ran scripts/find-missing-translations.js — no missing translations reported.
• CI check-translations passed.
• Pushed to branch feature-improve-checkpoint-wait as commit 581c1a3.

This aligns the clickable settings link behavior with the default checkpoint warning and ensures consistent messaging across all locales.