Using switches
If you can operate one or more switches, you can combine eye gaze with switch control for easier interaction. There are a few options depending on your preferences.
This option will give you easy access to the most important functions in Minecraft - mining and building, but you'll still be using "dwell" to select keys on the EyeMine keyboard.
Configure your switch to perform a left click. This is the default control for mining in Minecraft. You can now use your switch to mine blocks. When you want to use your switch to build (place a block), you can select the "Swap mine & place" key on the EyeMine keyboard (see image below). This will change the behaviour of the switch, so that every time you click, you place a block or use the item in your hand (depending what you are holding). Note that you can't mine while holding a sword (and some other special items). When mining you may want to first use the EyeMine "Toggle mining" or "Mine Once" key, to select an appropriate tool before using your switch to continue mining.
This option allows you to use a switch to select keys on the EyeMine keyboard. Configure your switch to use an input that isn't used by Minecraft. Tab is a good option. Launch EyeMine, right click on the keyboard and select "Settings". On the "Pointing & Selecting" tab -> Selection -> "Key selection source", select "Keyboard key" and choose the "Key selection keyboard key" to match what your switch is set up to use (e.g. Tab). You may also want to change "Point selection source" if you want to use your switch for mouse clicks. Save your changes, and EyeMine will restart. Now you can click on keys by looking at them and clicking your switch.
This option is the most efficient, but is only suitable if you do not have many accidental switch activations. Set up your switch as the selection source as per the instructions for Option 2, but also turn on "Allow switch activations to repeat last action" in the Settings -> Other tab.
This lets you repeat the last action you selected from the EyeMine keyboard without looking back at the keyboard. You can see this in action in this video of switch options.
If you are able to use more than one switch, you can combine the above methods to use or set up more switch control. To see which mouse/key commands to use for Minecraft functionality, launch Minecraft and select Options -> Controls. Be warned that if you change any controls here (for instance to match your switch settings) then the corresponding keys in EyeMine won't work any more.