action sheets [nfc]: Factor out makeButtonCallback.#4566

WesleyAC merged 1 commit intozulip:masterzulip/zulip-mobile:masterfrom

gnprice:pr-makebuttoncallbackgnprice/zulip-mobile:pr-makebuttoncallbackCopy head branch name to clipboard