Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions .changeset/happy-pianos-report.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,5 @@
---
'astro': patch
---

Fix Astro.currentLocale returning the incorrect locale when using fallback rewrites in SSR mode
13 changes: 11 additions & 2 deletions packages/astro/src/core/render-context.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -591,8 +591,17 @@ export class RenderContext {
computedLocale = computeCurrentLocale(referer, locales, defaultLocale);
}
} else {
const pathname =
routeData.pathname && !isRoute404or500(routeData) ? routeData.pathname : url.pathname;
// For SSG we match the route naively, for dev we handle fallback on 404, for SSR we find route from fallbackRoutes
let pathname = routeData.pathname;
if (!routeData.pattern.test(url.pathname)) {
for (const fallbackRoute of routeData.fallbackRoutes) {
if (fallbackRoute.pattern.test(url.pathname)) {
pathname = fallbackRoute.pathname;
break;
}
}
}
pathname = pathname && !isRoute404or500(routeData) ? pathname : url.pathname;
computedLocale = computeCurrentLocale(pathname, locales, defaultLocale);
}

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,3 +1,6 @@
---
const locale = Astro.currentLocale
---
<html>
<head>
<title>Astro</title>
Expand All @@ -7,6 +10,10 @@
</head>
<body>
Hello
<p>

locale - {locale}
</p>
</body>
</html>

Expand Down
7 changes: 5 additions & 2 deletions packages/astro/test/i18n-routing.test.js
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,6 @@
import * as cheerio from 'cheerio';
import * as assert from 'node:assert/strict';
import { after, afterEach, before, describe, it } from 'node:test';
import * as cheerio from 'cheerio';
import testAdapter from './test-adapter.js';
import { loadFixture } from './test-utils.js';

Expand Down Expand Up @@ -2014,13 +2014,13 @@ describe('Fallback rewrite dev server', () => {
locales: ['en', 'fr', 'es', 'it', 'pt'],
routing: {
prefixDefaultLocale: false,
fallbackType: 'rewrite',
},
fallback: {
fr: 'en',
it: 'en',
es: 'pt',
},
fallbackType: 'rewrite',
},
});
devServer = await fixture.startDevServer();
Expand All @@ -2032,6 +2032,7 @@ describe('Fallback rewrite dev server', () => {
it('should correctly rewrite to en', async () => {
const html = await fixture.fetch('/fr').then((res) => res.text());
assert.match(html, /Hello/);
assert.match(html, /locale - fr/);
// assert.fail()
});

Expand Down Expand Up @@ -2085,6 +2086,7 @@ describe('Fallback rewrite SSG', () => {
it('should correctly rewrite to en', async () => {
const html = await fixture.readFile('/fr/index.html');
assert.match(html, /Hello/);
assert.match(html, /locale - fr/);
// assert.fail()
});

Expand Down Expand Up @@ -2138,6 +2140,7 @@ describe('Fallback rewrite SSR', () => {
const response = await app.render(request);
assert.equal(response.status, 200);
const html = await response.text();
assert.match(html, /locale - fr/);
assert.match(html, /Hello/);
});

Expand Down
Loading