[WPB-3888] Make sure cassandra updates do not re-introduce removed content.#3504

fisx merged 4 commits intodevelopwireapp/wire-server:developfrom

WPB-3888-update-if-existswireapp/wire-server:WPB-3888-update-if-existsCopy head branch name to clipboard