Delay rendering components doing data fetching in collection settings dialog until open#2414

ikreymer merged 1 commit intoissue-2406-crawl-migration-reworkwebrecorder/browsertrix:issue-2406-crawl-migration-reworkfrom

frontend-optimize-editing-dialog-loadingwebrecorder/browsertrix:frontend-optimize-editing-dialog-loadingCopy head branch name to clipboard