Mark several privacy sandbox features as discouraged#3526

captainbrosset merged 12 commits intoweb-platform-dx:mainweb-platform-dx/web-features:mainfrom

ddbeck:deprecate-privacy-sandboxddbeck/web-features:deprecate-privacy-sandboxCopy head branch name to clipboard