[ROCm][CI/Build] Fix the pytest hook to properly print out the summary#38585

tjtanaa merged 2 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

ROCm:fix_pytest_summaryROCm/vllm:fix_pytest_summaryCopy head branch name to clipboard