[AMD][CI] fix lm eval ci arg#30911

tjtanaa merged 2 commits intovllm-project:mainvllm-project/vllm:mainfrom

divakar-amd:fix_ci_test_evaldivakar-amd/vllm_upstream:fix_ci_test_evalCopy head branch name to clipboard