[release-23.0] Fix forward compatibility in upgrade/downgrade tests#18993

arthurschreiber wants to merge 1 commit intovitessio:release-23.0vitessio/vitess:release-23.0from

arthurschreiber:arthur/fix-test-forward-compatarthurschreiber/vitess:arthur/fix-test-forward-compatCopy head branch name to clipboard