Remove usage of static test classes in kuduconnectortests#11185

ebyhr merged 2 commits into

trinodb:mastertrinodb/trino:masterfrom

grantatspothero:gn/fixKuduTestsgrantatspothero/trino:gn/fixKuduTestsCopy head branch name to clipboard