Update to gha-puppet v3 & voxpupuli-test 9.x & Replace legacy facts in rspec tests#929

ekohl merged 2 commits intotheforeman:mastertheforeman/puppet-puppet:masterfrom

bastelfreak:gha-puppet-v3bastelfreak/puppet-puppet:gha-puppet-v3Copy head branch name to clipboard