[HiCache] return cached_tokens_details in sglext for streaming responses#22055

vladnosiv wants to merge 5 commits intosgl-project:mainsgl-project/sglang:mainfrom

vladnosiv:fix-cache-hit-breakdown-chat-streamingvladnosiv/sglang:fix-cache-hit-breakdown-chat-streamingCopy head branch name to clipboard