feat(cugraph-gnn): add libwholegraph Python build#494

bdice merged 4 commits intorapidsai:branch-25.06rapidsai/devcontainers:branch-25.06from

gforsyth:libwholegraphgforsyth/devcontainers:libwholegraphCopy head branch name to clipboard