[native] Advance Velox

[czentgr]

Had to fix:

• new location for license check. This caused the protocol files
  to be incorrectly generated (aborted processing)
• missing symbols in a atest, explicitly adding the libraries that
  contain them fixes the issue

Description

Motivation and Context

Impact

Test Plan

Contributor checklist

• Please make sure your submission complies with our contributing guide, in particular code style and commit standards.
• PR description addresses the issue accurately and concisely. If the change is non-trivial, a GitHub Issue is referenced.
• Documented new properties (with its default value), SQL syntax, functions, or other functionality.
• If release notes are required, they follow the release notes guidelines.
• Adequate tests were added if applicable.
• CI passed.

Release Notes

== NO RELEASE NOTE ==

[amitkdutta]

Thanks @czentgr so much for jumping in so quickly and fixing all these.

[aditi-pandit]

Thanks @czentgr. This is amazing.

[amitkdutta]

[prestocpp-linux-build-and-unit-test / prestocpp-linux-build-for-test (pull_request)] passed in #25318 :D

[amitkdutta]

[prestocpp-linux-build-and-unit-test / prestocpp-linux-build-for-test (pull_request)] passed in #25318 :D

Retry passed 👯‍♂️

[czentgr]

@amitkdutta nice yours also passed. So we can go with this PR once all the requirements pass. I'll keep an eye on it and merge asap.