[native] Add counter to track effectiveness of memory pushback#23813

xiaoxmeng merged 1 commit intoprestodb:masterprestodb/presto:masterfrom

bikramSingh91:addPushbackMetricbikramSingh91/presto:addPushbackMetricCopy head branch name to clipboard