Skip to content

Commit

Permalink
Dutch Translations update. (#6476)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
fredvd authored Nov 8, 2024
1 parent 71a0a9d commit ee572e0
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 1,002 additions and 852 deletions.
148 changes: 148 additions & 0 deletions packages/volto-slate/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,148 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language: \n"
"Language-Team: \n"
"Content-Type: \n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#: editor/plugins/Link/index
msgid "Add link"
msgstr "Koppeling toevoegen"

#: widgets/HtmlSlateWidget
msgid "An error has occurred while editing "{name}" field. We have been notified and we are looking into it. Please save your work and retry. If the issue persists please contact the site administrator."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het bewerken van het "{name}" veld. We zijn op de hoogte gebracht en gaan dit onderzoeken. Bewaar je werk en probeer opnieuw aub. Indien het probleem blijft, contacteer dan de site beheerder."

#: widgets/RichTextWidgetView
msgid "An error has occurred while rendering "{name}" field. We have been notified and we are looking into it. If the issue persists please contact the site administrator."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het weergeven van het "{name}" veld. We zijn op de hoogte gebracht en gaan dit onderzoeken. Indien het probleem blijft, contacteer dan de site beheerder."

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Bottom"
msgstr "Onderaan"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Center"
msgstr "Centreren"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Delete col"
msgstr "Kolom verwijderen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Delete row"
msgstr "Rij verwijderen"

#: editor/plugins/Table/index
msgid "Delete table"
msgstr "Tabel verwijderen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Divide each row into separate cells"
msgstr "Verdeel elke rij in meerdere cellen"

#: elementEditor/messages
msgid "Edit element"
msgstr "Element bewerken"

#: editor/plugins/AdvancedLink/index
#: editor/plugins/Link/index
msgid "Edit link"
msgstr "Koppeling bewerken"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Fixed width table cells"
msgstr "Tabelcellen met vaste breedte"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Hide headers"
msgstr "Koppen verbergen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert col after"
msgstr "Kolom rechts invoegen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert col before"
msgstr "Kolom links invoegen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert row after"
msgstr "Rij onder toevoegen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
#: editor/plugins/Table/index
msgid "Insert row before"
msgstr "Rij boven invoegen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Make the table compact"
msgstr "Maak tabel compacter"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Make the table sortable"
msgstr "Maak tabel sorteerbaar"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Middle"
msgstr "Midden"

#: blocks/Text/SlashMenu
msgid "No matching blocks"
msgstr "Geen overeenkomstige blokken"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Reduce complexity"
msgstr "Complexiteit verminderen"

#: elementEditor/messages
msgid "Remove element"
msgstr "Element verwijderen"

#: editor/plugins/AdvancedLink/index
msgid "Remove link"
msgstr "Koppeling verwijderen"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Stripe alternate rows with color"
msgstr "Markeer afwisselend rijen met kleur"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Table"
msgstr "Tabel"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Table color inverted"
msgstr "Tabelkleur omgekeerd"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Top"
msgstr "Top"

#: blocks/Text/DefaultTextBlockEditor
#: blocks/Text/DetachedTextBlockEditor
msgid "Type text…"
msgstr "Typ tekst…"

#: blocks/Table/TableBlockEdit
msgid "Visible only in view mode"
msgstr "Enkel zichtbaar in weergavemodus"
1 change: 1 addition & 0 deletions packages/volto-slate/news/6476.feature
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
Update Dutch translations. @fredvd
Loading

0 comments on commit ee572e0

Please sign in to comment.