Use custom piped metrics registry instead of the default one#2183

pipecd-bot merged 4 commits intomasterpipe-cd/pipecd:masterfrom

piped-metrics-registrypipe-cd/pipecd:piped-metrics-registryCopy head branch name to clipboard