refactor(oxfmt): load_ignore_paths() also checks existence
#17351
+15
−12
load_ignore_paths() also checks existence
#17351