[Backport 1.3] Fixed the tenant switching after timeout

[opensearch-trigger-bot]

Backport 5d018b0 from #1090

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1102 (48fe6f7) into 1.3 (c0e787f) will increase coverage by 0.16%.
The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##              1.3    #1102      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   71.98%   72.14%   +0.16%     
==========================================
  Files          87       88       +1     
  Lines        1906     1910       +4     
  Branches      242      244       +2     
==========================================
+ Hits         1372     1378       +6     
+ Misses        480      476       -4     
- Partials       54       56       +2     

Impacted Files	Coverage Δ
...lugins/security-dashboards-plugin/public/plugin.ts	0.00% <0.00%> (ø)
...ty-dashboards-plugin/public/utils/logout-utils.tsx	66.66% <0.00%> (ø)

Help us with your feedback. Take ten seconds to tell us how you rate us. Have a feature suggestion? Share it here.