test: migrate messages v8 tests from Python to JS

Migrated messages v8 tests from Python to JavaScript. This change is
part of an effort to enhance maintainability and consistency in the
test suite. All relevant test files and dependencies have been updated
accordingly.

Refs: nodejs#47707

test/fixtures/errors/assert_throws_stack.js

@@ -0,0 +1,11 @@
+'use strict';
+
+require('../../common');
+const assert = require('assert').strict;
+
+assert.throws(
+  () => {
+    throw new Error('foo');
+  },
+  { bar: true }
+);

test/fixtures/errors/assert_throws_stack.snapshot

@@ -0,0 +1,36 @@
+node:assert:*
+      throw err;
+      ^
+
+AssertionError [ERR_ASSERTION]: Expected values to be strictly deep-equal:
++ actual - expected
+
++ Comparison {}
+- Comparison {
+-   bar: true
+- }
+    at Object.<anonymous> (*assert_throws_stack.js:*:*)
+    at Module._compile (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._extensions..js (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module.load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal*modules*run_main:*:*)
+    at node:internal*main*run_main_module:*:* {
+  generatedMessage: true,
+  code: 'ERR_ASSERTION',
+  actual: Error: foo
+      at assert.throws.bar (*assert_throws_stack.js:*:*)
+      at getActual (node:assert:*:*)
+      at Function.throws (node:assert:*:*)
+      at Object.<anonymous> (*assert_throws_stack.js:*:*)
+      at Module._compile (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+      at Module._extensions..js (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+      at Module.load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+      at Module._load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+      at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal*modules*run_main:*:*)
+      at node:internal*main*run_main_module:*:*,
+  expected: { bar: true },
+  operator: 'throws'
+}
+
+Node.js *

test/message/console_assert.js → test/fixtures/errors/console_assert.js

@@ -1,5 +1,5 @@
 'use strict';
 
-require('../common');
+require('../../common');
 
 console.assert(false, Symbol('hello'));

test/fixtures/errors/console_assert.snapshot

@@ -0,0 +1,15 @@
+node:internal*console*constructor:*
+      args[0] = `Assertion failed${args.length === 0 ? '' : `: ${args[0]}`}`;
+                                                                     ^
+
+TypeError: Cannot convert a Symbol value to a string
+    at console.assert (node:internal*console*constructor:*:*)
+    at Object.<anonymous> (*console_assert.js:*:*)
+    at Module._compile (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._extensions..js (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module.load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal*modules*run_main:*:*)
+    at node:internal*main*run_main_module:*:*
+
+Node.js *

test/message/eval_messages.js → test/fixtures/errors/eval_messages.js

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 'use strict';
 
-require('../common');
+require('../../common');
 
 const spawn = require('child_process').spawn;
 
@@ -35,17 +35,18 @@ function run(cmd, strict, cb) {
   child.on('close', cb);
 }
 
-const queue =
-  [ 'with(this){__filename}',
-    '42',
-    'throw new Error("hello")',
-    'var x = 100; y = x;',
-    'var ______________________________________________; throw 10' ];
+const queue = [
+  'with(this){__filename}',
+  '42',
+  'throw new Error("hello")',
+  'var x = 100; y = x;',
+  'var ______________________________________________; throw 10',
+];
 
 function go() {
   const c = queue.shift();
   if (!c) return console.log('done');
-  run(c, false, function() {
+  run(c, false, function () {
     run(c, true, go);
   });
 }

test/fixtures/errors/eval_messages.snapshot

@@ -0,0 +1,76 @@
+[eval]
+[eval]:*
+with(this){__filename}
+^^^^
+
+SyntaxError: Strict mode code may not include a with statement
+    at makeContextifyScript (node:internal*vm:*:*)
+    at node:internal*process*execution:*:*
+    at [eval]-wrapper:*:*
+    at runScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at evalScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at node:internal*main*eval_string:*:*
+
+Node.js *
+42
+42
+[eval]:*
+throw new Error("hello")
+^
+
+Error: hello
+    at [eval]:*:*
+    at runScriptInThisContext (node:internal*vm:*:*)
+    at node:internal*process*execution:*:*
+    at [eval]-wrapper:*:*
+    at runScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at evalScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at node:internal*main*eval_string:*:*
+
+Node.js *
+[eval]:*
+throw new Error("hello")
+^
+
+Error: hello
+    at [eval]:*:*
+    at runScriptInThisContext (node:internal*vm:*:*)
+    at node:internal*process*execution:*:*
+    at [eval]-wrapper:*:*
+    at runScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at evalScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at node:internal*main*eval_string:*:*
+
+Node.js *
+100
+[eval]:*
+var x = 100; y = x;
+               ^
+
+ReferenceError: y is not defined
+    at [eval]:*:*
+    at runScriptInThisContext (node:internal*vm:*:*)
+    at node:internal*process*execution:*:*
+    at [eval]-wrapper:*:*
+    at runScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at evalScript (node:internal*process*execution:*:*)
+    at node:internal*main*eval_string:*:*
+
+Node.js *
+
+[eval]:*
+var ______________________________________________; throw 10
+                                                    ^
+10
+(Use `node --trace-uncaught ...` to show where the exception was thrown)
+
+Node.js *
+
+[eval]:*
+var ______________________________________________; throw 10
+                                                    ^
+10
+(Use `node --trace-uncaught ...` to show where the exception was thrown)
+
+Node.js *
+done

test/message/internal_assert.js → test/fixtures/errors/internal_assert.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 'use strict';
 
 // Flags: --expose-internals
-require('../common');
+require('../../common');
 
 const assert = require('internal/assert');
 assert(false);

test/fixtures/errors/internal_assert.snapshot

@@ -0,0 +1,19 @@
+node:internal*assert:*
+    throw new ERR_INTERNAL_ASSERTION(message);
+    ^
+
+Error [ERR_INTERNAL_ASSERTION]: This is caused by either a bug in Node.js or incorrect usage of Node.js internals.
+Please open an issue with this stack trace at https:*github.com*nodejs*node*issues
+
+    at assert (node:internal*assert:*:*)
+    at Object.<anonymous> (*internal_assert.js:*:*)
+    at Module._compile (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._extensions..js (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module.load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal*modules*run_main:*:*)
+    at node:internal*main*run_main_module:*:* {
+  code: 'ERR_INTERNAL_ASSERTION'
+}
+
+Node.js *

test/message/internal_assert_fail.js → test/fixtures/errors/internal_assert_fail.js

@@ -1,7 +1,7 @@
 'use strict';
 
 // Flags: --expose-internals
-require('../common');
+require('../../common');
 
 const assert = require('internal/assert');
 assert.fail('Unreachable!');

test/fixtures/errors/internal_assert_fail.snapshot

@@ -0,0 +1,20 @@
+node:internal*assert:*
+  throw new ERR_INTERNAL_ASSERTION(message);
+  ^
+
+Error [ERR_INTERNAL_ASSERTION]: Unreachable!
+This is caused by either a bug in Node.js or incorrect usage of Node.js internals.
+Please open an issue with this stack trace at https:*github.com*nodejs*node*issues
+
+    at Function.fail (node:internal*assert:*:*)
+    at Object.<anonymous> (*internal_assert_fail.js:*:*)
+    at Module._compile (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._extensions..js (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module.load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Module._load (node:internal*modules*cjs*loader:*:*)
+    at Function.executeUserEntryPoint [as runMain] (node:internal*modules*run_main:*:*)
+    at node:internal*main*run_main_module:*:* {
+  code: 'ERR_INTERNAL_ASSERTION'
+}
+
+Node.js *