fix(LSP): don't crash on broken function definition#9441

TomAFrench merged 2 commits intomasternoir-lang/noir:masterfrom

ab/parser-end-token-locationnoir-lang/noir:ab/parser-end-token-locationCopy head branch name to clipboard