Fixes suggested by @SametSisartenep and @vrunoa

nodejs · Jul 21, 2016 · ce864d7 · ce864d7
1 parent f31220d
commit ce864d7
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/locale/es/docs/index.md b/locale/es/docs/index.md
@@ -19,7 +19,7 @@ La [Referencia de la API](/api/) proporciona información detallada sobre una fu
 documentación indica que argumentos acepta un método, el valor que retorna este método y que errores pueden estar
 relacionados al mismo. También indica qué métodos están disponibles para las diferentes versiones de Node.js
 
-Esta documentación describe los módulos incluidos que proporciona Node.js. Esta no documenta los módulos que proporciona la comunidad.
+También describe los módulos incluidos que proporciona Node.js, mas no documenta los módulos que proporciona la comunidad.
 
 <div class="highlight-box">
     <h4>¿Buscando la referencia de la API para una versión anterior?</h4>

diff --git a/locale/es/foundation/index.md b/locale/es/foundation/index.md
@@ -6,7 +6,7 @@ layout: foundation.hbs
 # Fundación de Node.js
 
 La misión de la fundación de Node.js es permitir la adopción generalizada, ayudar a acelerar el desarrollo de Node.js
-y otros módulos relacionados, a través de un modelo de gobierno abierto que alienta la participación, contribución técnica
+y otros módulos relacionados, a través de un modelo de gobierno abierto que fomenta la participación, contribución técnica
 y que proveé un marco para la administración a largo plazo de un ecosistema que invierte en el éxito Node.js.
 
 ## Visión general