Fixes #981 Add Japanese translation

src/components/controls/language.js

@@ -29,7 +29,8 @@ class Language extends React.Component {
       {value: "ru", label: "Русский"},
       {value: "lt", label: "Lietuvių"},
       {value: "pt", label: "Português"},
-      {value: "fr", label: "Français"}
+      {value: "fr", label: "Français"},
+      {value: "ja", label: "日本語"},
     ];
     return languages;
   }

src/components/tree/infoPanels/hover.js

@@ -160,7 +160,9 @@ const Mutations = ({node, t}) => {
     const nucLen = nucs.length; // number of mutations that exist without N/-
 
     let m = nucs.slice(0, Math.min(nDisplay, nucLen)).join(", ");
-    m += nucLen > nDisplay ? " + " + (nucLen - nDisplay) + " " + t("more") : "";
+    if (nucLen > nDisplay) {
+      m += " + " + t("{{x}} more", {x: nucLen - nDisplay});
+    }
 
     if (nucLen !== 0) {
       elements.push(<InfoLine name={t("Nucleotide mutations")+":"} value={m} key="nuc"/>);
@@ -201,7 +203,7 @@ const Mutations = ({node, t}) => {
       if (idx < nProtsToDisplay) {
         let x = prot + ":\u00A0\u00A0" + mutationsToDisplay[prot].slice(0, Math.min(nDisplay, mutationsToDisplay[prot].length)).join(", ");
         if (mutationsToDisplay[prot].length > nDisplay) {
-          x += " + " + (mutationsToDisplay[prot].length - nDisplay) + " " + t("more");
+          x += " + " + t("{{x}} more", {x: mutationsToDisplay[prot].length - nDisplay});
         }
         mutationsToRender.push(x);
       } else if (idx === nProtsToDisplay) {

src/locales/de/translation.json

@@ -61,7 +61,7 @@
   "AA mutations": "AA-Mutationen",
   "protein mutations truncated": "Protein-Mutationen entfernt",
   "Gaps": "Lücken",
-  "more": "mehr",
+  "{{x}} more": "{{x}} mehr",
   "No nucleotide mutations": "Keine Nukleotid-Mutationen",
   "No amino acid mutations": "Keine Aminosäure-Mutationen",
   "Divergence": "Divergenz",

src/locales/en/translation.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   "AA mutations": "AA mutations",
   "protein mutations truncated": "protein mutations truncated",
   "Gaps": "Gaps",
-  "more": "more",
+  "{{x}} more": "{{x}} more",
   "No nucleotide mutations": "No nucleotide mutations",
   "No amino acid mutations": "No amino acid mutations",
   "Divergence": "Divergence",

src/locales/es/translation.json

@@ -59,7 +59,7 @@
   "AA mutations": "Mutaciones de AA",
   "protein mutations truncated": "mutaciones proteicas truncadas",
   "Gaps": "Huecos",
-  "more": "mas",
+  "{{x}} more": "{{x}} mas",
   "No nucleotide mutations": "No mutaciones de nucleótidos",
   "No amino acid mutations": "No mutaciones de aminoácidos",
   "Divergence": "Divergencia",

src/locales/fr/translation.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   "AA mutations": "Mutations de AA",
   "protein mutations truncated": "mutations protéiques tronquées",
   "Gaps": "Lacunes",
-  "more": "plus",
+  "{{x}} more": "{{x}} plus",
   "No nucleotide mutations": "Aucune mutation nucléotidique",
   "No amino acid mutations": "Aucune mutation d'acides aminés",
   "Divergence": "Divergence",

src/locales/ja/language.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+    "name": "日本語"
+}

src/locales/ja/sidebar.json

@@ -0,0 +1,33 @@
+{
+  "Dataset": "データセット",
+  "Date Range": "データ範囲",
+  "Color By": "色分け",
+  "Tree Options": "ツリーのオプション",
+  "Layout": "レイアウト",
+  "rectangular": "矩形",
+  "radial": "放射状",
+  "unrooted": "無根",
+  "clock": "時系列",
+  "Branch Length": "枝の長さ",
+  "time": "時間",
+  "divergence": "分岐",
+  "Show confidence intervals": "信頼区間を表示",
+  "Branch Labels": "枝のラベル",
+  "Search Strains": "系統を検索",
+  "Second Tree": "第二ツリー",
+  "Map Options": "地図のオプション",
+  "Geographic resolution": "地域分けの単位",
+  "Animation Speed": "アニメーション速度",
+  "Loop animation": "アニメーションを繰り返し",
+  "Animate cumulative history": "累積の履歴をアニメーション",
+  "Panel Options": "パネルのオプション",
+  "Show tree": "ツリーを表示",
+  "Show map": "地図を表示",
+  "Show entropy": "エントロピーを表示",
+  "Language": "言語",
+  "Slow": "遅い",
+  "Medium": "普通",
+  "Fast": "速い",
+  "full": "完全",
+  "grid": "グリッド"
+}

src/locales/ja/translation.json

@@ -0,0 +1,91 @@
+{
+  "__Header//Byline__": "########################################",
+  "Maintained by": "管理者",
+  "using data from": "使用データ",
+  "Built with": "使用ビルド",
+
+
+  "__Header//Info__": "########################################",
+  "Showing {{x}} of {{y}} genomes": "{{y}} 中 {{x}} のゲノムを表示中",
+  "Showing {{x}} of {{y}} genomes sampled between {{from}} and {{to}}": "{{y}} 中 {{x}} の {{from}} から {{to}} にサンプルされたゲノムを表示中",
+  "Comprising": "次を含む",
+  "Animation in progress": "アニメーション中",
+  "Filtered to": "フィルタ条件",
+
+
+  "__Download Modal__": "########################################",
+  "click outside this box to return to the app": "元の画面に戻るにはこのポップアップの外側をクリック",
+  "last updated": "最終更新",
+  "A full list of sequence authors is available via the TSV files below": "シーケンス作成者の完全な一覧は、TSVファイルとしてもダウンロードできます",
+  "Data usage policy": "データ利用ポリシー",
+  "Please cite the authors who contributed genomic data (where relevant), as well as": "次の貢献者と、(該当する場合)遺伝子データを貢献した作者を明記すること",
+  "Download data": "データをダウンロード",
+  "Data usage part 1": "このデータは、重要な病原体の分析結果を迅速に広めるために提供されている。出版されていないデータが生成者の許可のもと含まれているが、このことは生成者の出版権利に影響しない。",
+  "Data usage part 2": "もしダウンロードしたデータをもとにさらに研究を行う予定であれば、(TSVファイルに含まれる)該当する作者に連絡のこと。系統発生などの派生したデータは下記からダウンロード可能 - 必要であれば該当する作者に連絡のこと。",
+
+  "__Entropy Panel__": "########################################",
+  "Diversity": "多様性",
+  "entropy": "エントロピー",
+  "events": "イベント",
+  "Codon {{codon}} in protein {{protein}}": "タンパク質 {{protein}} に含まれるコドン {{codon}}",
+  "Nucleotide {{nuc}}": "ヌクレオチド {{nuc}}",
+  "Nuc positions {{a}} to {{b}}": "ヌクレオチド位置 {{a}} から {{b}}",
+  "Num mutations": "変異数",
+  "Negative strand": "負のらせん",
+  "Positive strand": "正のらせん",
+  "Click to color tree & map": "クリックしてツリーと地図を色分けする",
+
+
+  "__Footer__": "########################################",
+  "Filter by {{filterTitle}}": "{{filterTitle}} でフィルタ",
+  "Data updated": "データ更新",
+
+
+  "__Map panel__": "########################################",
+  "Transmissions": "伝搬",
+  "Geography": "地理",
+  "reset zoom": "標準倍率",
+  "Reset": "リセット",
+  "Play": "再生",
+  "Pause": "一時停止",
+
+
+  "__Tree (Phylogeny) panel__": "########################################",
+  "Phylogeny": "発生系統",
+  "Reset Layout": "レイアウトをリセット",
+  "Click on tip to display more info": "詳細を表示するには吹き出しをクリック",
+  "Click to zoom into clade": "クリックして分岐群へズーム",
+  "Click to zoom out to parent clade": "親の分岐群にズームアウトするにはクリック",
+  "Branch leading to": "枝分かれ先",
+  "Number of descendants": "子孫数",
+  "Nucleotide mutations": "ヌクレオチド変異",
+  "AA mutations": "AA 変異",
+  "protein mutations truncated": "タンパク質変異は省略された",
+  "Gaps": "間隔",
+  "{{x}} more": "他 {{x}}",
+  "No nucleotide mutations": "ヌクレオチド変異なし",
+  "No amino acid mutations": "アミノ酸変異なし",
+  "Divergence": "分岐",
+  "Date": "日付",
+  "Collection date": "収集日",
+  "Inferred collection date": "推定収集日",
+  "Inferred Date": "推定日",
+  "Date Confidence Interval": "日付の信頼区間",
+  "Vaccine selected": "選択されたワクチン",
+  "Vaccine start date": "ワクチン開始日",
+  "Vaccine end date": "ワクチン終了日",
+  "Serum strain": "血清株",
+  "Click outside this box to go back to the tree": "ツリーに戻るにはこのボックスの外側をクリック",
+  "Authors": "作成者",
+  "Title": "タイトル",
+  "Journal": "ジャーナル",
+
+
+  "__Frequencies panel__": "########################################",
+  "Frequencies": "頻度",
+  "colored by": "色分け条件",
+  "Projection": "射影",
+  "Time point": "基準時間",
+  "Frequency": "頻度",
+  "Projected frequency": "射影された頻度"
+}

src/locales/lt/translation.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   "AA mutations": "Amino rūgščių mutacijos",
   "protein mutations truncated": "baltymo mutacijos sutrumpintos",
   "Gaps": "Tarpai",
-  "more": "daugiau",
+  "{{x}} more": "{{x}} daugiau",
   "No nucleotide mutations": "Nėra nukelotidų mutacijų",
   "No amino acid mutations": "Nėra amino rūgščių mutacijų",
   "Divergence": "Skirtumas",

src/locales/pt/translation.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   "AA mutations": "Mutações de AA",
   "protein mutations truncated": "mutações proteicas truncadas",
   "Gaps": "Lacunas",
-  "more": "mais",
+  "{{x}} more": "{{x}} mais",
   "No nucleotide mutations": "Sem mutações nucleotídicas",
   "No amino acid mutations": "Sem mutações de aminoácidos",
   "Divergence": "Divergência",

src/locales/ru/translation.json

@@ -61,7 +61,7 @@
   "AA mutations": "Мутации Аминокислот",
   "protein mutations truncated": "мутации белков отображены неполностью",
   "Gaps": "Пробелы",
-  "more": "больше",
+  "{{x}} more": "{{x}} больше",
   "No nucleotide mutations": "Нет мутаций нуклеотидов",
   "No amino acid mutations": "Нет мутаций аминокислот",
   "Divergence": "Дивергенция",