update client code ios build tags to add tvos target#5210

shuuri-labs wants to merge 1 commit intomainnetbirdio/netbird:mainfrom

bug/update-ios-client-code-build-tagsnetbirdio/netbird:bug/update-ios-client-code-build-tagsCopy head branch name to clipboard