fix: is_in was raising when used with empty list#2031

MarcoGorelli merged 6 commits intonarwhals-dev:mainnarwhals-dev/narwhals:mainfrom

MarcoGorelli:is-in-hotfixMarcoGorelli/narwhals:is-in-hotfixCopy head branch name to clipboard