Fixing few legend colors not visible in dark mode#29652

srmukher merged 2 commits intomicrosoft:mastermicrosoft/fluentui:masterfrom

srmukher:users/srmukher/LegendsDarkModesrmukher/fluentui:users/srmukher/LegendsDarkModeCopy head branch name to clipboard