chore: Use --locked flag instead of --frozen of uv sync in Nox sessions#3035

edgarrmondragon merged 2 commits intomainmeltano/sdk:mainfrom

chore/use-uv-sync-lockedmeltano/sdk:chore/use-uv-sync-lockedCopy head branch name to clipboard