Markdown conversion for pt-BR - Replace - Games section ⚠️ Do not squash ⚠️

[SphinxKnight]

Follow-up of #8458

[SphinxKnight]

Please ⚠️ Do not squash merge ⚠️

[github-actions]

Preview URLs

• /pt-BR/docs/Games/Anatomy
• /pt-BR/docs/Games/Introduction
• /pt-BR/docs/Games/Introduction_to_HTML5_Game_Development
• /pt-BR/docs/Games/Publishing_games
• /pt-BR/docs/Games/Techniques/2D_collision_detection
• /pt-BR/docs/Games/Techniques/3D_on_the_web
• /pt-BR/docs/Games/Techniques/Control_mechanisms
• /pt-BR/docs/Games/Techniques
• /pt-BR/docs/Games/Tools/asm.js
• /pt-BR/docs/Games/Tools
• /pt-BR/docs/Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript/Move_the_ball
• /pt-BR/docs/Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript
• /pt-BR/docs/Games/Tutorials
• /pt-BR/docs/Games

Flaws

URL: /pt-BR/docs/Games
Title: Desenvolvimento de jogos
Flaw count: 4

• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Is currently http:// but can become https://
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Games/Visual-js_game_engine

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques
Title: Técnicas para desenvolvimento de jogos
Flaw count: 8

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • and 1 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques/3D_on_the_web
Title: Jogos 3D na WEB
Flaw count: 16

• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • and 11 more flaws omitted

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques/Control_mechanisms
Title: Implementing game control mechanisms
Flaw count: 5

• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques/2D_collision_detection
Title: Detecção de Colisão 2D
Flaw count: 4

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
  • The fourth to sixth parameters of 'EmbedLiveSample' are deprecated
  • The fourth to sixth parameters of 'EmbedLiveSample' are deprecated
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 6 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Anatomy
Title: Anatomia de um vídeo game
Flaw count: 8

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
  • /pt-BR/docs/Web/API/Date does not exist
  • /pt-BR/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/DOMHighResTimeStamp
  • /pt-BR/docs/Web/API/Window/setInterval does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/setInterval
  • /pt-BR/docs/Web/API/Window/setTimeout does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/setTimeout
• broken_links:
  • Is currently http:// but can become https://
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tools
Title: Ferramentas para o desenvolvimento de jogos
Flaw count: 7

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• broken_links:
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Emscripten
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Games/Tools/Engines_and_tools
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Mozilla/Projects/Shumway
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Tools
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Tools/Shader_Editor
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tools/asm.js
Title: asm.js
Flaw count: 2

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tutorials
Title: Tutorials
Flaw count: 7

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can't resolve /en-US/Apps/Build/gather_and_modify_data/responding_to_device_orientation_changes
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript
Title: 2D breakout game using pure JavaScript
Flaw count: 15

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can't resolve /en-US/Learn/Getting_started_with_the_web/JavaScript_basics
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • and 8 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript/Move_the_ball
Title: Move the ball
Flaw count: 5

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
  • /pt-BR/docs/Web/API/WindowTimers/setInterval does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/setInterval
• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Introduction_to_HTML5_Game_Development
Title: Introduction to HTML5 Game Development (summary)
Flaw count: 36

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can't resolve /pt-BR/docs/WebGL
  • Is currently http:// but can become https://
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • and 29 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Introduction
Title: Introdução ao desenvolvimento de jogos para a Web
Flaw count: 23

• macros:
  • This macro has been deprecated, and should be removed.
• broken_links:
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Web/API/API_Web_Audio
  • Is currently http:// but can become https://
  • Can't resolve /pt-BR/docs/Web/Guide/Events/Touch_events
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • and 16 more flaws omitted
• translation_differences:
  • Differences in the important macros (1 in common of 2 possible)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Publishing_games
Title: Publishing games
Flaw count: 4

• broken_links:
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • Can use the English (en-US) link as a fallback

External URLs

URL: /pt-BR/docs/Games
Title: Desenvolvimento de jogos

• 🚨 http://blog.artillery.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://buildnewgames.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://creativejs.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://gamedevelopment.tutsplus.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://gamedevjsweekly.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://gameprogrammingpatterns.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://html5devstarter.enclavegames.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://html5gameengine.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://kripken.github.io/emscripten-site/docs/getting_started/Tutorial.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://kripken.github.io/emscripten-site/docs/getting_started/downloads.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://kripken.github.io/emscripten-site/docs/introducing_emscripten/about_emscripten.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://kripken.github.io/emscripten-site/index.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://webchat.freenode.net/?channels=bbg (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.html5gamedevs.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.jsbreakouts.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.openwebgames.com (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.openwebgames.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://hacks.mozilla.org/category/games/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://leanpub.com/buildinggamesforfirefoxos/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques/3D_on_the_web
Title: Jogos 3D na WEB

• 🚨 http://aframe.io/ (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://end3r.github.io/MDN-Games-3D/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://unity3d.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.babylonjs.com/ (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://aframe.io (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/WhitestormJS/whs.js (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://playcanvas.com/ (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.khronos.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.oculus.com/en-us/rift/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://www.unrealengine.com/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques/Control_mechanisms
Title: Implementing game control mechanisms

• 🚨 http://phaser.io/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://rogers2.enclavegames.com/demo/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://end3r.github.io/JavaScript-Game-Controls/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/end3r/JavaScript-Game-Controls/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Techniques/2D_collision_detection
Title: Detecção de Colisão 2D

• 🚨 http://gamedevelopment.tutsplus.com/tutorials/collision-detection-using-the-separating-axis-theorem--gamedev-169 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://rocketmandevelopment.com/blog/separation-of-axis-theorem-for-collision-detection/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.codezealot.org/archives/55 (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.metanetsoftware.com/technique/tutorialA.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.sevenson.com.au/actionscript/sat/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://jsfiddle.net/jlr7245/217jrozd/3/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://jsfiddle.net/jlr7245/teb4znk0/20/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Anatomy
Title: Anatomia de um vídeo game

• 🚨 http://blog.artillery.com/2012/10/browser-garbage-collection-and-framerate.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• 🚨 http://www.techopedia.com/definition/92/vertical-sync-vsync (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tools
Title: Ferramentas para o desenvolvimento de jogos

• https://addons.mozilla.org/en-us/firefox/addon/gecko-profiler/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/kripken/emscripten/wiki (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/kripken/emscripten/wiki/Tutorial (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tools/asm.js
Title: asm.js

• 🚨 http://asmjs.org/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tutorials
Title: Tutorials

• 🚨 http://phaser.io/ (3 times) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://mozdevs.github.io/html5-games-workshop/en/guides/platformer/start-here/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript
Title: 2D breakout game using pure JavaScript

• 🚨 http://breakout.enclavegames.com/lesson10.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/end3r/Canvas-gamedev-workshop (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/end3r/Gamedev-Canvas-Content-Kit (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Tutorials/2D_Breakout_game_pure_JavaScript/Move_the_ball
Title: Move the ball

• https://github.com/end3r/Gamedev-Canvas-workshop/blob/gh-pages/lesson02.html (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Introduction_to_HTML5_Game_Development
Title: Introduction to HTML5 Game Development (summary)

• 🚨 http://asmjs.org/spec/latest/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/kripken/emscripten/wiki (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)

---

URL: /pt-BR/docs/Games/Introduction
Title: Introdução ao desenvolvimento de jogos para a Web

• 🚨 http://asmjs.org/spec/latest/ (1 time) (Note! This may be a new URL 👀)
• https://github.com/kripken/emscripten/wiki (2 times) (Note! This may be a new URL 👀)

(this comment was updated 2022-09-19 11:00:34.878743)

[josielrocha]

Hi @SphinxKnight!

I have made some suggestions, could yout please check them out?

[SphinxKnight]

@josielrocha since the feedback was on "empty" content left after the conversion tool and only touched 3 documents, I've updated accordingly. Thanks a lot for the review 🙇