Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Convert remainder of /learn folder to Markdown (es) #7485

Closed

Conversation

queengooborg
Copy link
Collaborator

This PR converts the remaining files that haven't been touched by other PRs of the /learn/ folder to Markdown for the Spanish locale, using my fork of the mdn-markdown repository, followed by manual tweaks as needed.

This is a cherry-pick of changes from #7431.

Disclaimer: I am an English content writer rather than a localization expert, and as such I strive to keep my changes purely editorial.

@queengooborg queengooborg requested a review from a team as a code owner August 9, 2022 21:32
@queengooborg queengooborg requested review from Vallejoanderson and removed request for a team August 9, 2022 21:32
@github-actions github-actions bot added the l10n-es Issues related to Spanish content. label Aug 9, 2022
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Aug 9, 2022

Preview URLs

Flaws

Note! 2 documents with no flaws that don't need to be listed. 🎉

URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Understanding_client-side_tools
Title: Understanding client-side web development tools
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Client-side_JavaScript_frameworks
Title: Entendiendo los frameworks de JavaScript del lado del cliente
on GitHub
Flaw count: 25

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Herramientas_y_pruebas/Lado-del-cliente_JavaScript_frameworks/React_getting_started
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 20 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Client-side_JavaScript_frameworks/React_getting_started
Title: Primeros pasos en React
on GitHub
Flaw count: 37

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 32 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Cross_browser_testing
Title: Cross browser testing
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/GitHub
Title: Git y GitHub
on GitHub
Flaw count: 1

  • broken_links:
    • Can't resolve /docs/Learn/Front-end_web_developer

URL: /es/docs/Learn/Performance
Title: Rendimiento web
on GitHub
Flaw count: 15

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Performance/What_is_Performance
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Performance/What_is_performance
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Performance/Basics
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 10 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Learning_and_getting_help
Title: Aprender y obtener ayuda
on GitHub
Flaw count: 1

  • macros:
    • This macro has been deprecated, and should be removed.

URL: /es/docs/Learn/Server-side
Title: Programación lado servidor
on GitHub
Flaw count: 2

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Configuring_server_MIME_types
Title: Configurar correctamente los tipos MIME del servidor
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django
Title: Framework Web Django (Python)
on GitHub
Flaw count: 3

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (0 in common of 1 possible)

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introduction
Title: Introducción a Django
on GitHub
Flaw count: 3

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Web/Apps/Fundamentals/Modern_web_app_architecture/MVC_architecture
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
Title: Tutorial Django: El Sitio Web de La Biblioteca Local
on GitHub
Flaw count: 4

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Sessions
Title: Tutorial de Django Parte 7: Framework de sesiones
on GitHub
Flaw count: 5

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/https://docs.djangoproject.com/en/1.10/topics/http/sessions/
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website
Title: Tutorial Django Parte 2: Creación del esqueleto del sitio web
on GitHub
Flaw count: 4

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Generic_views
Title: Tutorial de Django Parte 6: Listas genéricas y vistas de detalle
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Anchor not lowercase
    • Anchor not lowercase
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Forms
Title: Tutorial de Django Parte 9: Trabajo con formularios
on GitHub
Flaw count: 10

  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Anchor not lowercase
    • and 5 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Models
Title: Tutorial Django Parte 3: Uso de modelos
on GitHub
Flaw count: 4

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Authentication
Title: Tutorial de Django Parte 8: Autenticación y permisos de Usuario
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Home_page
Title: Tutorial de Django Parte 5: Creación de tu página de inicio
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Anchor not lowercase
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Deployment
Title: Tutorial de Django Parte 11: Desplegando Django a producción
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
    • Is currently http:// but can become https://
    • Anchor not lowercase
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • and 2 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Testing
Title: Tutorial de Django Parte 10: Probando una aplicación web Django
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/development_environment
Title: Puesta en marcha de un entorno de desarrollo Django
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Python/Virtualenv
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Admin_site
Title: Tutorial Django Parte 4: Sitio de Administración de Django
on GitHub
Flaw count: 5

  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introducción
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs
Title: Express Web Framework (Node.js/JavaScript)
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 2 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introduction
Title: Introducción a Express/Node
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Web/Apps/Fundamentals/Modern_web_app_architecture/MVC_architecture
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Tutorial_local_library_website
Title: Express Tutorial: The Local Library website
on GitHub
Flaw count: 6

  • broken_links:
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/skeleton_website
Title: Express Tutorial Part 2: Creating a skeleton website
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/development_environment
Title: Setting up a Node development environment
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Can't resolve /en-US/Apps/Fundamentals/Modern_web_app_architecture/MVC_architecture
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps
Title: Primeros Pasos en la Programación de Lado-Servidor
on GitHub
Flaw count: 4

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/Vision_General_Cliente_Servidor
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/Web_frameworks
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/seguridad_sitios_web

URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Introduction
Title: Introducción al lado servidor
on GitHub
Flaw count: 3

  • broken_links:
    • Anchor not lowercase
    • Anchor not lowercase
    • Anchor not lowercase

URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Web_frameworks
Title: Frameworks Web de lado servidor
on GitHub
Flaw count: 5

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Web/Apps/Fundamentals/Modern_web_app_architecture/MVC_architecture
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/Vision_General_Cliente_Servidor
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/Web_frameworks
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/seguridad_sitios_web

URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Website_security
Title: Seguridad de Sitios Web
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/Vision_General_Cliente_Servidor
    • and 2 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Client-Server_overview
Title: Visión General Cliente-Servidor
on GitHub
Flaw count: 3

  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can't resolve /es/docs/Tools/Network_Monitor
    • Link points to the page it's already on

External URLs

URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing
Title: Herramientas y pruebas
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Understanding_client-side_tools
Title: Understanding client-side web development tools
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Client-side_JavaScript_frameworks
Title: Entendiendo los frameworks de JavaScript del lado del cliente
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Client-side_JavaScript_frameworks/React_getting_started
Title: Primeros pasos en React
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/Cross_browser_testing
Title: Cross browser testing
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Tools_and_testing/GitHub
Title: Git y GitHub
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Performance
Title: Rendimiento web
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Learning_and_getting_help
Title: Aprender y obtener ayuda
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side
Title: Programación lado servidor
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Node_server_without_framework
Title: Servidor Node sin framework
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Configuring_server_MIME_types
Title: Configurar correctamente los tipos MIME del servidor
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django
Title: Framework Web Django (Python)
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Introduction
Title: Introducción a Django
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
Title: Tutorial Django: El Sitio Web de La Biblioteca Local
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Sessions
Title: Tutorial de Django Parte 7: Framework de sesiones
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website
Title: Tutorial Django Parte 2: Creación del esqueleto del sitio web
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Generic_views
Title: Tutorial de Django Parte 6: Listas genéricas y vistas de detalle
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Forms
Title: Tutorial de Django Parte 9: Trabajo con formularios
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Models
Title: Tutorial Django Parte 3: Uso de modelos
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Authentication
Title: Tutorial de Django Parte 8: Autenticación y permisos de Usuario
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Home_page
Title: Tutorial de Django Parte 5: Creación de tu página de inicio
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Deployment
Title: Tutorial de Django Parte 11: Desplegando Django a producción
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Testing
Title: Tutorial de Django Parte 10: Probando una aplicación web Django
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/development_environment
Title: Puesta en marcha de un entorno de desarrollo Django
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Django/Admin_site
Title: Tutorial Django Parte 4: Sitio de Administración de Django
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs
Title: Express Web Framework (Node.js/JavaScript)
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introduction
Title: Introducción a Express/Node
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Tutorial_local_library_website
Title: Express Tutorial: The Local Library website
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/skeleton_website
Title: Express Tutorial Part 2: Creating a skeleton website
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/development_environment
Title: Setting up a Node development environment
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps
Title: Primeros Pasos en la Programación de Lado-Servidor
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Introduction
Title: Introducción al lado servidor
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Web_frameworks
Title: Frameworks Web de lado servidor
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Website_security
Title: Seguridad de Sitios Web
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Server-side/First_steps/Client-Server_overview
Title: Visión General Cliente-Servidor
on GitHub

@queengooborg queengooborg added the markdown-conversion 100% markdown project label Aug 9, 2022
@queengooborg queengooborg deleted the es/learn/remaining/markdown branch August 13, 2022 09:38
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-es Issues related to Spanish content. markdown-conversion 100% markdown project
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant