Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Convert /learn/javascript folder to Markdown (es) #7484

Closed
wants to merge 1 commit into from
Closed

Convert /learn/javascript folder to Markdown (es) #7484

wants to merge 1 commit into from

Conversation

queengooborg
Copy link
Collaborator

This PR converts the /learn/javascript folder to Markdown for the Spanish locale, using my fork of the mdn-markdown repository, followed by manual tweaks as needed.

This is a cherry-pick of changes from #7431.

Disclaimer: I am an English content writer rather than a localization expert, and as such I strive to keep my changes purely editorial.

@queengooborg queengooborg requested a review from a team as a code owner August 9, 2022 21:31
@queengooborg queengooborg requested review from davbrito and removed request for a team August 9, 2022 21:31
@github-actions github-actions bot added the l10n-es Issues related to Spanish content. label Aug 9, 2022
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Aug 9, 2022

Preview URLs

Flaws

Note! 2 documents with no flaws that don't need to be listed. 🎉

URL: /es/docs/Learn/JavaScript
Title: JavaScript
on GitHub
Flaw count: 2

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/CSS/Introduction_to_CSS

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Howto
Title: Resuelva problemas comunes en su código JavaScript
on GitHub
Flaw count: 77

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Anchor not lowercase
    • Anchor not lowercase
    • Anchor not lowercase
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 72 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs
Title: Client-side web APIs
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/Objects
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 2 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Introduction
Title: Introducción a las APIs web
on GitHub
Flaw count: 25

  • macros:
    • /es/docs/Web/API/Position redirects to /es/docs/Web/API/GeolocationPosition
    • /es/docs/Web/API/Coordinates redirects to /es/docs/Web/API/GeolocationCoordinates
    • /es/docs/Web/API/Coordinates redirects to /es/docs/Web/API/GeolocationCoordinates
    • /es/docs/Web/API/Position redirects to /es/docs/Web/API/GeolocationPosition
    • /es/docs/Web/API/Coordinates/latitude redirects to /es/docs/Web/API/GeolocationCoordinates/latitude
    • and 1 more flaws omitted
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introduction
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/API
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Web/API/Document_Object_Model
    • and 14 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Client-side_storage
Title: Almacenamiento del lado cliente
on GitHub
Flaw count: 51

  • macros:
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • and 46 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous
Title: JavaScript asíncrono
on GitHub
Flaw count: 7

  • macros:
    • /es/docs/Glossary/as%C3%ADncrono redirects to /es/docs/Glossary/Asynchronous
  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous/Concepts
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous/Concepts
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous/Introducing
Title: General asynchronous programming concepts
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Link points to the page it's already on
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous/Concepts
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 4 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps
Title: Primeros pasos con JavaScript
on GitHub
Flaw count: 13

  • macros:
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • and 8 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/What_is_JavaScript
Title: ¿Qué es JavaScript?
on GitHub
Flaw count: 12

  • macros:
    • /es/docs/Web/API/Geolocalization does not exist
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/Apps/Fundamentals/Audio_and_video_delivery
    • Can't resolve /es/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/How_CSS_works#How_does_CSS_actually_work
    • No need for the pathname in anchor links if it's the same page
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 2 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 5 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Math
Title: Matemáticas básicas en JavaScript — números y operadores
on GitHub
Flaw count: 5

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Values_and_units#Hexadecimal_values
    • Anchor not lowercase
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Anchor not lowercase
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (2 in common of 4 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Variables
Title: Almacenando la información que necesitas - Variables
on GitHub
Flaw count: 6

  • macros:
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Sentencias/let does not exist
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Sentencias/var does not exist
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Gram%C3%A1tica_l%C3%A9xica does not exist
    • /es/docs/Web/JavaScript/Reference/Operadores/typeof does not exist
  • broken_links:
    • Link points to the page it's already on
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 4 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Silly_story_generator
Title: Generador de historias absurdas
on GitHub
Flaw count: 4

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Glossary/Arreglos
    • Can't resolve /es/docs/Glossary/Arreglos
    • Link points to the page it's already on

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/A_first_splash
Title: Un primer acercamiento a JavaScript
on GitHub
Flaw count: 13

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • wrong xref macro used (consider changing which macro you use)
  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Anchor not lowercase
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/user:chrisdavidmills/variables
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 4 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 3 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Arrays
Title: Arrays
on GitHub
Flaw count: 11

  • broken_links:
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/Useful_string_methods#Retrieving_a_specific_string_character
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/A_first_splash#Loops
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/Strings#Numbers_versus_strings
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/Math#Assignment_operators
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/A_first_splash
    • and 5 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 6 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/What_went_wrong
Title: ¿Qué ha salido mal? Corrigiendo JavaScript
on GitHub
Flaw count: 4

  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Link points to the page it's already on

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Test_your_skills:_Math
Title: Comprueba tus habilidades: Matematicas.
on GitHub
Flaw count: 1

  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (3 in common of 5 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Useful_string_methods
Title: Métodos útiles con cadenas
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/Parameter
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/A_first_splash
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/What_went_wrong
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Variables
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Strings
    • and 2 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 8 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Strings
Title: Manejar texto — cadenas en JavaScript
on GitHub
Flaw count: 3

  • broken_links:
    • Anchor not lowercase
    • Link points to the page it's already on
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 4 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks
Title: Elementos básicos de JavaScript
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/docs/Learn/Front-end_web_developer
    • Can't resolve /es/docs/Learn/CSS/Introduction_to_CSS
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Bucle_codigo
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Construyendo_tu_propia_funcion
    • and 2 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Looping_code
Title: Bucles
on GitHub
Flaw count: 16

  • macros:
    • /es/docs/Glossary/pseudoc%C3%B3digo redirects to /es/docs/Glossary/Pseudocode
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Sentencias/for
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can't resolve /es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Sentencias/break
    • and 9 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 13 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Return_values
Title: Una función retorna valores
on GitHub
Flaw count: 10

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/replace
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/replace#Return_value
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can't resolve /en-US/Learn#Contact_us
    • and 4 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/conditionals
Title: Tomando decisiones en tu código — condicionales
on GitHub
Flaw count: 17

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/h1 does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
    • /es/docs/Web/HTML/Element/h1 does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
  • broken_links:
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/Math#Comparison_operators
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/Math#Comparison_operators
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Is currently http:// but can become https://
    • and 9 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 11 possible)

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Build_your_own_function
Title: Construye tu propia función
on GitHub
Flaw count: 8

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • wrong xref macro used (consider changing which macro you use)
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /en-US/Learn/JavaScript/First_steps/Variables#An_aside_on_variable_naming_rules
    • Is currently http:// but can become https://
    • Link points to the page it's already on
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 1 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects
Title: Introducción a los objetos JavaScript
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Can't resolve /docs/Learn/Front-end_web_developer
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/HTML/Introduccion_a_HTML
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/CSS/Introduction_to_CSS
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Basics
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object-oriented_JS
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Classes_in_JavaScript
Title: Herencia en JavaScript
on GitHub
Flaw count: 8

  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object-oriented_JS#Object-oriented_programming_from_10000_meters
    • Is currently http:// but can become https://
    • and 3 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/JSON
Title: Trabajando con JSON
on GitHub
Flaw count: 13

  • macros:
    • /es/docs/Glossary/MIME_type does not exist but fell back to /en-US/docs/Glossary/MIME_type
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • /es/docs/Web/HTML/Element/h1 does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 5 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object_prototypes
Title: Prototipos de objetos
on GitHub
Flaw count: 7

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object-oriented_JS
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Inheritance
    • Can't resolve /es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/Object/is
    • Can't resolve /es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Objetos_globales/Object/keys
    • Is currently http:// but can become https://
    • and 2 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object_building_practice
Title: Ejercicio práctico de construcción de objetos
on GitHub
Flaw count: 11

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Web/API/window/requestAnimationFrame
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 6 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Basics
Title: Conceptos básicos de los objetos JavaScript
on GitHub
Flaw count: 3

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object-oriented_JS
    • Is currently http:// but can become https://

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Adding_bouncing_balls_features
Title: Añadiendo características a nuestra demo de bouncing balls
on GitHub
Flaw count: 11

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/h1 does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 5 more flaws omitted

External URLs

URL: /es/docs/Learn/JavaScript
Title: JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Howto
Title: Resuelva problemas comunes en su código JavaScript
on GitHub

No new external URLs

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs
Title: Client-side web APIs
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Introduction
Title: Introducción a las APIs web
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Client-side_web_APIs/Client-side_storage
Title: Almacenamiento del lado cliente
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous
Title: JavaScript asíncrono
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Asynchronous/Introducing
Title: General asynchronous programming concepts
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps
Title: Primeros pasos con JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/What_is_JavaScript
Title: ¿Qué es JavaScript?
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Math
Title: Matemáticas básicas en JavaScript — números y operadores
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Variables
Title: Almacenando la información que necesitas - Variables
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Silly_story_generator
Title: Generador de historias absurdas
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/A_first_splash
Title: Un primer acercamiento a JavaScript
on GitHub

No new external URLs

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Test_your_skills:_variables
Title: ¡Pon a prueba tus habilidades!: Variables
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Arrays
Title: Arrays
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/What_went_wrong
Title: ¿Qué ha salido mal? Corrigiendo JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Test_your_skills:_Math
Title: Comprueba tus habilidades: Matematicas.
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Useful_string_methods
Title: Métodos útiles con cadenas
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Strings
Title: Manejar texto — cadenas en JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/First_steps/Test_your_skills:_Strings
Title: Prueba tus habilidades: Strings
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks
Title: Elementos básicos de JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Looping_code
Title: Bucles
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Return_values
Title: Una función retorna valores
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/conditionals
Title: Tomando decisiones en tu código — condicionales
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Building_blocks/Build_your_own_function
Title: Construye tu propia función
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects
Title: Introducción a los objetos JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Classes_in_JavaScript
Title: Herencia en JavaScript
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/JSON
Title: Trabajando con JSON
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object_prototypes
Title: Prototipos de objetos
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Object_building_practice
Title: Ejercicio práctico de construcción de objetos
on GitHub

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Basics
Title: Conceptos básicos de los objetos JavaScript
on GitHub

No new external URLs

URL: /es/docs/Learn/JavaScript/Objects/Adding_bouncing_balls_features
Title: Añadiendo características a nuestra demo de bouncing balls
on GitHub

@queengooborg queengooborg added the markdown-conversion 100% markdown project label Aug 9, 2022
@queengooborg queengooborg deleted the es/learn/javascript/markdown branch August 13, 2022 09:38
@Graywolf9 Graywolf9 mentioned this pull request Aug 16, 2022
Closed
@Graywolf9 Graywolf9 mentioned this pull request Sep 28, 2022
Merged
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Reviewers

@davbrito davbrito Awaiting requested review from davbrito davbrito is a code owner automatically assigned from mdn/yari-content-es

Assignees
No one assigned
Labels
l10n-es Issues related to Spanish content. markdown-conversion 100% markdown project
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.
1 participant
@queengooborg