Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Convert /learn/forms folder to Markdown (es) #7481

Closed
wants to merge 1 commit into from

Conversation

queengooborg
Copy link
Collaborator

This PR converts the /learn/forms folder to Markdown for the Spanish locale, using my fork of the mdn-markdown repository, followed by manual tweaks as needed.

This is a cherry-pick of changes from #7431.

Disclaimer: I am an English content writer rather than a localization expert, and as such I strive to keep my changes purely editorial.

@queengooborg queengooborg requested a review from a team as a code owner August 9, 2022 21:23
@queengooborg queengooborg requested review from marcelozarate and removed request for a team August 9, 2022 21:23
@github-actions github-actions bot added the l10n-es Issues related to Spanish content. label Aug 9, 2022
@github-actions
Copy link
Contributor

github-actions bot commented Aug 9, 2022

Preview URLs

Flaws

URL: /es/docs/Learn/Forms
Title: Formularios en HTML5
on GitHub
Flaw count: 8

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/output does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/output
    • /es/docs/Web/HTML/Element/output does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/output
    • /es/docs/Web/HTML/Element/output does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/output
  • broken_links:
    • Can't resolve /en/DOM/HTMLLabelElement
    • Can't resolve /en/DOM/HTMLFormElement
    • Can't resolve /en/HTML/Content_categories#form-associated
    • Can't resolve /en/DOM/ValidityState_Interface
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (0 in common of 1 possible)

URL: /es/docs/Learn/Forms/Form_validation
Title: Validación de formularios de datos
on GitHub
Flaw count: 57

  • macros:
    • /es/docs/Web/API/ValidityState/badInput does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/ValidityState/badInput
    • /es/docs/Web/API/ValidityState/patternMismatch does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/ValidityState/patternMismatch
    • /es/docs/Web/API/ValidityState/rangeOverflow does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/ValidityState/rangeOverflow
    • /es/docs/Web/API/ValidityState/rangeUnderflow does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/ValidityState/rangeUnderflow
    • /es/docs/Web/API/ValidityState/stepMismatch does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/ValidityState/stepMismatch
    • and 12 more flaws omitted
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/seguridad_sitios_web
    • Can't resolve /es/docs/Learn/Server-side/Primeros_pasos/seguridad_sitios_web
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 34 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 17 possible)

URL: /es/docs/Learn/Forms/HTML5_input_types
Title: Tipos de input de HTML5
on GitHub
Flaw count: 20

  • macros:
    • /es/docs/Web/API/ValidityState/typeMismatch does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/ValidityState/typeMismatch
    • /es/docs/Web/HTML/Element/output does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/output
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element#Forms
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 13 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Forms/Basic_native_form_controls
Title: Controles de formulario originales
on GitHub
Flaw count: 45

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/input/file does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/input/file
    • /es/docs/Web/HTML/Element/input/image does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/input/image
    • /es/docs/Web/HTML/Element/input/radio does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/input/radio
    • /es/docs/Web/HTML/Element/input/reset does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/input/reset
    • /es/docs/Web/HTML/Element/input/submit does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/input/submit
    • and 5 more flaws omitted
  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form
    • Can't resolve /es/docs/Web/HTML/Elemento#Formularios
    • Can't resolve /es/docs/Web/HTML/Elemento/input
    • Can't resolve /es/docs/Rich-Text_Editing_in_Mozilla
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 30 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Forms/How_to_structure_a_web_form
Title: Cómo estructurar un formulario HTML
on GitHub
Flaw count: 23

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/h1 does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
    • /es/docs/Web/HTML/Element/h2 does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/Heading_Elements
    • `/home/runner/work/translated-content/translated-content/mdn/content/node_modules/@mdn/yari/kumascript/macros/EmbedLiveSample.ejs:1

1| <%
2| // Embeds a live sample given the ID of its header block.
3| //
4| // Parameters:

/home/runner/work/translated-content/translated-content/mdn/content/node_modules/@mdn/yari/kumascript/macros/LiveSampleURL.ejs:1

1| <%
2| // Returns the URL used to access as a live sample the code
3| // at a given ID.
4| //

/es/docs/learn/forms/how_to_structure_a_web_form references /en-us/docs/en-us/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/example, which does not exist`

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Web/HTML/Attributes/form
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Learn/HTML/Forms/The_native_form_widgets
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Is currently http:// but can become https://
    • and 14 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 5 possible)

URL: /es/docs/Learn/Forms/Sending_and_retrieving_form_data
Title: Sending form data
on GitHub
Flaw count: 18

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/forma does not exist
    • /es/docs/Web/HTML/Element/forma does not exist
    • /es/docs/Web/HTML/Element/forma does not exist
    • /es/docs/Web/HTML/Element/script does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/script
    • /es/docs/Web/HTML/Element/objeto does not exist
  • broken_links:
    • Is currently http:// but can become https://
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can't resolve /es/docs/Tools/Network_Monitor
    • Anchor not lowercase
    • and 7 more flaws omitted
  • heading_links:
    • h3 heading contains an <a> tag

URL: /es/docs/Learn/Forms/How_to_build_custom_form_controls
Title: Cómo crear widgets de formularios personalizados
on GitHub
Flaw count: 38

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/optgroup does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/optgroup
    • /es/docs/Web/CSS/:after does not exist
    • /es/docs/Web/API/Element/querySelectorAll does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/Element/querySelectorAll
    • /es/docs/Web/API/Element/querySelectorAll does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/API/Element/querySelectorAll
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Is currently http:// but can become https://
    • and 28 more flaws omitted
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 18 possible)

URL: /es/docs/Learn/Forms/Styling_web_forms
Title: Estilizando formularios HTML
on GitHub
Flaw count: 19

  • macros:
    • /es/docs/Web/HTML/Element/output does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/output
    • /es/docs/Web/HTML/Element/optgroup does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/optgroup
    • /es/docs/Web/HTML/Element/meter does not exist but fell back to /en-US/docs/Web/HTML/Element/meter
  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 11 more flaws omitted

URL: /es/docs/Learn/Forms/Test_your_skills:_Other_controls
Title: Prueba tus habilidades: Otros controles
on GitHub
Flaw count: 1

  • broken_links:
    • Can use the English (en-US) link as a fallback

URL: /es/docs/Learn/Forms/Test_your_skills:_HTML5_controls
Title: Prueba tus habilidades: controles HTML5
on GitHub
Flaw count: 1

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docshttps://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/tasks/html5-controls/html5-controls1-download.html

URL: /es/docs/Learn/Forms/Your_first_form
Title: Mi primer formulario HTML
on GitHub
Flaw count: 26

  • broken_links:
    • Can't resolve /es/docs/Learn/HTML/Forms/Sending_and_retrieving_form_data
    • Can't resolve /es/docs/Web/HTML/Attributes/action
    • Can't resolve /es/docs/Web/HTML/Attributes/method
    • Can't resolve /es/docs/Learn/HTML/Forms/Sending_and_retrieving_form_data
    • Can use the English (en-US) link as a fallback
    • and 15 more flaws omitted
  • heading_links:
    • h3 heading contains an <a> tag
    • h3 heading contains an <a> tag
    • h3 heading contains an <a> tag
    • h3 heading contains an <a> tag
    • h3 heading contains an <a> tag
  • translation_differences:
    • Differences in the important macros (1 in common of 3 possible)

URL: /es/docs/Learn/Front-end_web_developer
Title: Desarrollo web Front-end
on GitHub
Flaw count: 26

  • macros:
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • This macro has been deprecated, and should be removed.
    • and 21 more flaws omitted

External URLs

URL: /es/docs/Learn/Forms
Title: Formularios en HTML5
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/Form_validation
Title: Validación de formularios de datos
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/HTML5_input_types
Title: Tipos de input de HTML5
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/Basic_native_form_controls
Title: Controles de formulario originales
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/How_to_structure_a_web_form
Title: Cómo estructurar un formulario HTML
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/Sending_and_retrieving_form_data
Title: Sending form data
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/How_to_build_custom_form_controls
Title: Cómo crear widgets de formularios personalizados
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/Styling_web_forms
Title: Estilizando formularios HTML
on GitHub

No new external URLs


URL: /es/docs/Learn/Forms/Test_your_skills:_Other_controls
Title: Prueba tus habilidades: Otros controles
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/Test_your_skills:_HTML5_controls
Title: Prueba tus habilidades: controles HTML5
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Forms/Your_first_form
Title: Mi primer formulario HTML
on GitHub


URL: /es/docs/Learn/Front-end_web_developer
Title: Desarrollo web Front-end
on GitHub

@queengooborg queengooborg added the markdown-conversion 100% markdown project label Aug 9, 2022
@queengooborg queengooborg deleted the es/learn/forms/markdown branch August 13, 2022 09:38
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
l10n-es Issues related to Spanish content. markdown-conversion 100% markdown project
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant