[Backport] Use correct error message for duplicate error key in product import#16390

gelanivishal wants to merge 2 commits intomagento:2.1-developmagento/magento2:2.1-developfrom

gelanivishal:2.1-develop-PR-port-15980gelanivishal/magento2:2.1-develop-PR-port-15980Copy head branch name to clipboard