fix: treat a fragment in an empty directory as an error#1756

mre merged 2 commits intolycheeverse:masterlycheeverse/lychee:masterfrom

ocavue-forks:ocavue/fragment_dirocavue-forks/lychee:ocavue/fragment_dirCopy head branch name to clipboard