Fix for #22935 "cannot delete module position for module"

[Fedik]

Pull Request for Issue #22935

Testing

please look #22935 for details

[ReLater]

I have tested this item ✅ successfully on f315052

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/23052.}

[Fedik]

I do not know how drone/travis-ci failures related to current PR

[Quy]

I have tested this item ✅ successfully on f315052

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/23052.}

[Quy]

RTC

---

_{This comment was created with the J!Tracker Application at issues.joomla.org/tracker/joomla-cms/23052.}