2.469

This is an automatically generated changelog draft for Jenkins weekly releases.
See https://www.jenkins.io/changelog/2.469/ for the official changelog for this release.

🚀 New features and improvements

• modernise build time trend page (#9465) @mawinter69
• JENKINS-73404 - SecretTextArea missing FormValidation support (#9450) @jtnord
• Lifecycle.onBootFailure (#9483) @jglick
• Show plugin source URL when downloading it (#9449) @Vlatombe

🐛 Bug fixes

• JENKINS-73453 - make icons in table buttons resizable (#9482) @mawinter69
• JENKINS-73467 - No facility to try unsupported Remoting versions when using inbound agents (#9485) @basil
• JENKINS-66105 - Allow follow redirects to work after 303 from buildWithParameters (#9446) @jglick

👷 Changes for plugin developers

• experimental flag to run Jenkins without YUI (#9489) @mawinter69

All contributors: @MarkEWaite, @Vlatombe, @basil, @dependabot, @dependabot[bot], @jenkins-release-bot, @jglick, @jtnord, @mawinter69, @renovate and @renovate[bot]