fix(backend): canonicalize symlink target before installs check#7671

jdx merged 2 commits into

mainjdx/mise:mainfrom

fix-symlink-path-canonicalizejdx/mise:fix-symlink-path-canonicalizeCopy head branch name to clipboard