chore: release 2026.6.5

[mise-en-dev]

🐛 Bug Fixes

• (aqua) support GitHub attestation predicate fields by @risu729 in #10169
• (aqua) canonicalize and reject duplicate vars by @risu729 in #10187
• (config) ignore local credential commands by @jdx in #10356
• (config) ignore local trust controls by @jdx in #10357
• (schema) forbid task-only bool fields on task templates by @risu729 in #10242
• (schema) allow registry backend platform selectors by @risu729 in #10358
• (task) require trust for config-less task includes by @jdx in #10355

🧪 Testing

• (windows) restore github token env in e2e by @jdx in #10359

📦️ Dependency Updates

• update ghcr.io/jdx/mise:deb docker digest to 5b1ef5e by @renovate[bot] in #10349
• update ghcr.io/jdx/mise:alpine docker digest to 1218930 by @renovate[bot] in #10348
• update ghcr.io/jdx/mise:rpm docker digest to 5907998 by @renovate[bot] in #10350

Chore

• (ci) bump pr-closer action by @jdx in #10354

[coderabbitai]

Note

Reviews paused

It looks like this branch is under active development. To avoid overwhelming you with review comments due to an influx of new commits, CodeRabbit has automatically paused this review. You can configure this behavior by changing the reviews.auto_review.auto_pause_after_reviewed_commits setting.

Use the following commands to manage reviews:

• @coderabbitai resume to resume automatic reviews.
• @coderabbitai review to trigger a single review.

Use the checkboxes below for quick actions:

• ▶️ Resume reviews
• 🔍 Trigger review

📝 Walkthrough

Walkthrough

This PR bumps mise from 2026.6.4 to 2026.6.5 across manifests, packaging, README, CHANGELOG, vendor metadata, and updates versioned usage-spec filenames in shell completion scripts.

Changes

Version Bump to 2026.6.5

Layer / File(s)	Summary
Core package version updates Cargo.toml, default.nix, packaging/rpm/mise.spec, snapcraft.yaml	Version field changed from 2026.6.4 to 2026.6.5 in Rust package manifest and packaging descriptors.
Shell completion versioned spec filenames completions/_mise, completions/mise.bash, completions/mise.fish, completions/mise.ps1	All shell completion scripts updated to reference the new versioned cached usage spec filename (usage__usage_spec_mise_2026_6_5.*).
Changelog, README, and vendor metadata CHANGELOG.md, README.md, vendor/aqua-registry/metadata.json	Added 2026.6.5 changelog entry (bug fixes and dependency digest updates) and chore CI bump; updated README example output and vendor tag value.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~10 minutes

Possibly related PRs

• jdx/mise#10348: Related dependency/digest updates for ghcr.io/jdx/mise images in release artifacts.
• jdx/mise#10350: Another release/digest bump touching Docker image digests used in packaging/workflows.
• jdx/mise#10213: Prior release bump that updated timestamped usage__usage_spec_mise_* completion spec filenames.

"I hop and nibble through the lines,
A tiny tag, a timestamped sign,
Specs renamed and changelog sung,
Packages set, the release is sprung,
I twitch my whiskers — build is done!"

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title 'chore: release 2026.6.5' directly and clearly summarizes the main purpose of the changeset: a version release bump across all relevant configuration and documentation files.
Docstring Coverage	✅ Passed	Docstring coverage is 100.00% which is sufficient. The required threshold is 80.00%.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[greptile-apps]

Greptile Summary

This is a routine automated release PR bumping mise from version 2026.6.4 to 2026.6.5. All version references are updated consistently across packaging manifests, completion scripts, and documentation.

• Version string updated in Cargo.toml, Cargo.lock, default.nix, snapcraft.yaml, packaging/rpm/mise.spec, and README.md.
• Completion scripts (_mise, mise.bash, mise.fish, mise.ps1) updated to reference the new versioned temp spec file name.
• CHANGELOG.md entry added summarizing the bug fixes, testing improvements, dependency bumps, and CI chore included in this release; vendor/aqua-registry/metadata.json tag advanced to pick up aqua-registry changes.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — purely mechanical version bump with no logic changes.

All changes are version string replacements and a changelog entry; no logic, config, or behavior has changed. Every file that tracks the version has been updated consistently, and the aqua-registry vendor tag advances as expected for a new release.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
Cargo.toml	Version bumped from 2026.6.4 to 2026.6.5
Cargo.lock	Lockfile updated to reflect new mise version 2026.6.5
CHANGELOG.md	New changelog entry added for 2026.6.5 with all bug fixes, testing, dependency, and chore entries
README.md	Version string in example output updated from 2026.6.4 to 2026.6.5
completions/_mise	Temporary spec file name updated to reference new version 2026.6.5
completions/mise.bash	Temporary spec file name updated to reference new version 2026.6.5
completions/mise.fish	Temporary spec file name updated to reference new version 2026.6.5
completions/mise.ps1	Temporary KDL spec file name updated to reference new version 2026.6.5
default.nix	Nix package version bumped from 2026.6.4 to 2026.6.5
packaging/rpm/mise.spec	RPM spec version bumped from 2026.6.4 to 2026.6.5
snapcraft.yaml	Snap package version bumped from 2026.6.4 to 2026.6.5
vendor/aqua-registry/metadata.json	Aqua registry vendor tag updated to a8cba64b85b03e4fcda9a476e749c5ff695eeba2

_{Reviews (10): Last reviewed commit: "chore: release 2026.6.5" | Re-trigger Greptile}

[github-actions]

Hyperfine Performance

mise x -- echo

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.6.4 x -- echo	20.3 ± 2.7	18.3	35.6	1.00
mise x -- echo	20.5 ± 1.2	18.8	35.0	1.01 ± 0.15

mise env

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.6.4 env	19.3 ± 0.8	17.8	24.2	1.00
mise env	19.9 ± 0.9	18.3	23.8	1.03 ± 0.06

mise hook-env

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.6.4 hook-env	20.0 ± 0.8	18.6	26.8	1.00
mise hook-env	20.7 ± 0.8	19.2	25.9	1.03 ± 0.06

mise ls

Command	Mean [ms]	Min [ms]	Max [ms]	Relative
mise-2026.6.4 ls	16.4 ± 0.8	15.0	19.3	1.00
mise ls	17.0 ± 0.9	15.7	21.6	1.04 ± 0.07

xtasks/test/perf

Command	mise-2026.6.4	mise	Variance
install (cached)	138ms	139ms	+0%
ls (cached)	60ms	60ms	+0%
bin-paths (cached)	65ms	64ms	+1%
task-ls (cached)	129ms	129ms	+0%