docs: ztunnel: mention resource name restriction#1266

istio-testing merged 2 commits intoistio-ecosystem:mainistio-ecosystem/sail-operator:mainfrom

zmiklank:ztunnel_crd_docszmiklank/sail-operator:ztunnel_crd_docsCopy head branch name to clipboard