Fix error in FuseMultiUseElementwiseProducersPass#18855

IanWood1 wants to merge 3 commits intoiree-org:mainiree-org/iree:mainfrom

IanWood1:fix_multi_use_fusion_errorIanWood1/iree:fix_multi_use_fusion_errorCopy head branch name to clipboard