IBX-8138: Fixed RepositoryFactory ambiguity in DI container

[alongosz]

🎫 Issue	Related to IBX-8138

Related PRs:

• IBX-8399: Moved RepositoryConfigurationProvider to Repository layer #383
• IBX-8400: Fixed redundancy in RepositoryFactory implementations #384

Description:

Recommended to do prior the actual Symfony 5x Rector refactoring.
More details TBD - maybe will be split into 2 PRs.

List of changes:

• Changed Core Bundle ApiLoader Exception to be Repository Exceptions
• Extracted an interface from RepositoryConfigurationProvider
• Fixed strict type of CleanupVersionsCommand::$connection property
• [Tests] Aligned tests with RepositoryConfigurationProvider changes
• [PHPStan] Aligned baseline with the changes
• Dropped support for dynamic Core Repository class in RepositoryFactory
• Made RepositoryFactory not Container-aware
• Deprecated Core Bundle RepositoryFactory in favor of Repository's one
• [PHPStan] Aligned baseline with the changes
• Combined Bundle and core RepositoryFactory into one
• [Tests] Added needed RepositoryFactory configuration to test setup

For QA:

Regression tests should be enough.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
1 New issue
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[alongosz]

Closing in favor of:

• IBX-8399: Moved RepositoryConfigurationProvider to Repository layer #383
• IBX-8400: Fixed redundancy in RepositoryFactory implementations #384