Document new profiler object logging with source

[bdraco]

Proposed change

profiler.start_log_object_sources and profiler.stop_log_object_sources provide additional services for hunting memory leaks. These services do more intensive attempts to locate the source of a leak. This new service is designed to find fast leaks of common objects like dict. These services are useful for cases where the less intensive profiler.start_log_object cannot provide useful information when there are 10000+ objects of the same type in memory with the same name as the object that is being leaked.

Type of change

• Spelling, grammar or other readability improvements (current branch).
• Adjusted missing or incorrect information in the current documentation (current branch).
• Added documentation for a new integration I'm adding to Home Assistant (next branch).
  • I've opened up a PR to add logo's and icons in Brands repository.
• Added documentation for a new feature I'm adding to Home Assistant (next branch).
• Removed stale or deprecated documentation.

Additional information

• Link to parent pull request in the codebase: Add object source logger to profiler core#90650
• Link to parent pull request in the Brands repository:
• This PR fixes or closes issue: fixes #

Checklist

• This PR uses the correct branch, based on one of the following:
  • I made a change to the existing documentation and used the current branch.
  • I made a change that is related to an upcoming version of Home Assistant and used the next branch.
• The documentation follows the Home Assistant documentation standards.

[home-assistant]

It seems that this PR is targeted against an incorrect branch. Documentation updates which apply to our current stable release should target the current branch. Please change the target branch of this PR to current and rebase if needed. If this is documentation for a new feature, please add a link to that PR in your description.

[frenck]

Thanks, @bdraco 👍