chore(deps): Update aws-sdk-go-v2

[hugoghx]

Important: Due to underlying changes in the SDK, awsutil/v2 will no
longer automatically load the "default" AWS shared profile if none is
provided. To load a shared profile, you'll need to set the AWS_PROFILE
env var.

---

After merging this PR, a new awsutil/v2.1.0 tag and GitHub release will be created.

[ddebko]

The plugin container job is failing, you might just need to rerun it?
The error looks strange:

TestExamplePlugin/runsc/simulated_plugin_error: plugin shut down with non-0 exit code

[hugoghx]

The plugin container job is failing, you might just need to rerun it? The error looks strange:

TestExamplePlugin/runsc/simulated_plugin_error: plugin shut down with non-0 exit code

Yeah, I re-ran it once and it just failed again. Currently looking into this - I think it's unlikely that these changes are making it fail though

[hugoghx]

Adding @jefferai as we need an authorised user to approve these changes

[hugoghx]

I wasn't able to find much on why plugincontainer is failing. I re-ran it once more and it failed again - My only guess here is that something changed in the dependencies we use to run that test, given that we always pull latest for some of them.

I've also noticed, looking at all the actions, that this is the case for other PRs, and the only plugincontainer test that has passed was 4 months ago with the last merge to main.

There's also some PRs targeting plugincontainer #126 #125 #123

[louisruch]

Oh I see @hugoghx tried to do this a while ago, I am closing this in favor of #143