[backport 0.49.x] Bump github.com/hashicorp/consul/api module to match main and fix linter failure #1704
sp/fix-broken-linter was force-pushed and no longer has any new commits.
Pushing new commits will allow the pull request to be re-opened.