Fix backwards compatibility with Proxy Recording mode fixes#62213

Joerger merged 1 commit intomastergravitational/teleport:masterfrom

joerger/fix-proxy-rec-backwards-compatibilitygravitational/teleport:joerger/fix-proxy-rec-backwards-compatibilityCopy head branch name to clipboard