[v17] fix: use DeleteAllPrincipalAssignments to delete principal assignment from cache#61313

flyinghermit merged 3 commits intobranch/v17gravitational/teleport:branch/v17from

sshah/ic-cachegravitational/teleport:sshah/ic-cacheCopy head branch name to clipboard