[v18] Fix flaky TestServer_generateAgentVersionReport
#56015
Merged
TestServer_generateAgentVersionReport
#56015