Add user_certificates_generated prometheus metric#33413

Joerger merged 1 commit intomastergravitational/teleport:masterfrom

joerger/hardware-key-prometheusgravitational/teleport:joerger/hardware-key-prometheusCopy head branch name to clipboard