[3.x] SCons: Refactor LTO options with lto=<none|thin|full>
#63309
+142
−73
lto=<none|thin|full>
#63309