Fix camera docs and port missing features to camera_apple#118165

Repiteo merged 2 commits intogodotengine:mastergodotengine/godot:masterfrom

shiena:feature/update-apple-camerashiena/godot:feature/update-apple-cameraCopy head branch name to clipboard